WINE RUNNERS 21K & 5K Limited Edition 2020

ESPAÑOL
La carrera sera limitada a 100 participante totales incluyendo 21k y 5k, sera en categoría Femenil y Varonil sin categoría de edades, (ABIERTA) no tendremos premiación ya que evitaremos que se congreguen los corredores. La inscripción incluye el kit de corredor (CAMISETA ELITE, BUFF, MEDALLA, COPA WINE RUNNERS CON VINO O CERVEZA (solo a los 100 participantes presenciales) Y BRUNCH EN LA META (solo participantes presenciales).
La entrada al recinto sera controlada por elementos de sanidad contratada por la organización, es obligatorio portar CUBREBOCA en todo momento y se pide guardar distancia en el recinto y durante la carrera.
El evento puede ser cancelado para el dia 29 de Noviembre 2020 por razones de la situación de pandemia que pasamos por las autoridades, y la organización Wine Runners ofrecerá la opción de posponer para otra fecha o reembolsar el costo de carrera y brunch al participante, pero no el costo de camiseta y buff, entregando al participante su camiseta personalizada y buff.

ENGLISH
The race will be limited to 100 total participants including 21k and 5k, it will be in the Women's and Men's category without age category, (OPEN) we will not have a prize as we will prevent the runners from congregating. Registration includes the runner's kit (ELITE T-SHIRT, BUFF, MEDAL, WINE RUNNERS CUP WITH WINE OR BEER (only for the 100 main participants) AND BRUNCH AT THE FINISH (only for main participants). Entrance to the venue will be controlled by health elements contracted by the organization, it is mandatory to wear a FACEMASK at all times and it is requested to keep a distance in the venue and during the race.
The event can be canceled for November 29, 2020 for reasons of the pandemic situation that we are experiencing by the authorities, and the Wine Runners organization will offer the option of postponing to another date or reimbursing the cost of the race and brunch to the participant, but not the cost of shirt and buff, delivering the participant his personalized shirt and buff.

Event's current local time: 11:10 PM PT