DETAILS
JOIN US for the Mt. Wilson "Make it a Double" winter 2024 challenge.
This is a TRAINING event and an opportunity to stay strong STRONG with some AWESOME friends and be ready for those ultra races you signed up for. Reach out for any questions.
READ ALL DETAILS. Very important... it's more like 14 or 28 miles, not 31. I hope you don't mind. Each summit is 5,000 ft of elevation climb. This is the first time we will have a 10K option. Space is limited.
Stay trained up for the races we are NEVER ready for!
My hopes are that 2024 brings pleasant temps and sunny skies! But be prepared for whatever! It's California.
(1,2 or 3 summits for the same price)
We are blessed that you support this event year after year, and to celebrate our good health, the mutual love for the mountains and the family we share it with. This event is not about being the first to complete the challenge. It was created to challenge ourselves on a high level with the added value of allowing us to spend time with one another without the pressure of competition. YOU ARE ALL WINNERS!
Come for one summit...challenge yourself to two... or go nuts with three.
There will be a hard turn-around time at 3 pm at Orchard camp so can be down by 4 pm for a meal before you head home.
Although we might have a cold winter, We can conquer ANYTHING TOGETHER. I appreciate your passion, your inspiration, and your continued participation. Thank you! This winter, we will do our best to bring you an amazing experience. Are you ready to accept the challenge?
ÚNASE A NOSOTROS para el desafío de invierno de 2024 "Make it a Double" de Mt. Wilson.
Este es un evento de ENTRENAMIENTO y una oportunidad para mantenerse FUERTE con algunos amigos IMPRESIONANTES y estar listo para esas carreras ultra que ya te registraste. Comuníquese con nosotros para cualquier pregunta.
LEER TODOS LOS DETALLES. Muy importante... son más bien 6 millas, 14 millas o 28 millas. Espero que no te importe. Cada cumbre tiene 5000 pies de elevación. Esta es la primera vez que tendremos una opción de 10K. El espacio es limitado.
¡Mi esperanza es que 2024 traiga temperaturas agradables y cielos soleados! ¡Pero prepárate para lo que sea! Es California.
(1,2 o 3 cumbres por el mismo precio)
Tenemos la suerte de que apoyes este evento año tras año, y de celebrar nuestra buena salud, el amor mutuo. por la montaña y la familia con la que la compartimos. Este evento no se trata de ser el primero en completar el desafío. Fue creado para desafiarnos a nosotros mismos a un alto nivel con el valor agregado de permitirnos pasar tiempo juntos sin la presión de la competencia. ¡TODOS SOIS GANADORES!
Ven a una cumbre... desafíate a dos... o vuélvete loco con tres.
Habrá un tiempo difícil para regresar a las 3 p. m. en el campamento de Orchard, por lo que puede bajar a las 4 p. m. para comer antes de regresar a casa.
Aunque tengamos un invierno frío, JUNTOS podemos conquistar CUALQUIER COSA. Aprecio su pasión, su inspiración y su continua participación. ¡Gracias! Este invierno, haremos todo lo posible para brindarte una experiencia increíble. ¿Estás listo para aceptar el desafío?
WHAT AM I GETTING MYSELF INTO?
WHAT YOU’RE GETTING YOURSELF INTO:
10K, 25 K or 50K Distance (6 miles, 14 miles or 28 miles... remember Ultras are a "range" of distance)
10k Climb
1 AWESOME FAMILY!
1 TON OF FUN!
Distancia 10K, 25K o 50K (6 millas, 14 millas o 28 millas... recuerda que los Ultras son un "rango" de distancia)
Ascenso de 10k
¡1 FAMILIA IMPRESIONANTE!
¡1 TONELADA DE DIVERSIÓN!
WHAT'S IN IT FOR ME?
The opportunity to stay trained and strong for the 2025 fall race ultra season. Ready to face whatever race or life throws at you.
1 - (5K gain), 2 - (10K gain), 3 - (15K gain) /
hugs, a celebration of our local mountain, with our Ultra Family
Make new friends
a nice warm meal
(random swag…)
Sore legs
And most importantly, to help us make lots of people smile with your donation!!!
La oportunidad de mantenerse entrenado y fuerte para la ultra temporada de carreras del 2025. Listo para afrontar cualquier carrera o vida que te depare.
1 - (ganancia de 5K), 2 - (ganancia de 10K), 3 - (ganancia de 15K) /
abrazos, una celebración de nuestra montaña local, con nuestra Ultra Family
Hacer nuevos amigos
una buena comida caliente
(artículos aleatorios…)
Piernas doloridas
Y lo más importante, ayudarnos a hacer sonreír a mucha gente con tu donación!!!
SPONSORS
Pink Coyote Timing
Anytime Runners Trail races
RULES
Myself, your running buddy, Mother Nature and/or the city of Sierra Madre are not responsible for any injuries or misfortunes that may occur during WX2.
All levels are welcome
This is not a race!
You don't have to do even one summit... 1/2, 1, 2 or 3 summits welcome
Plan to finish between 2-4 to have a picnic together
Hard turnaround time at Orchard Camp at 2 pm
THERE IS NO ALCOHOL ALLOWED at this event
Turn your wheels at the curb or you’ll be ticketed
Respect the neighborhood and be quiet
This is a self-supported challenge assume there is no water at the top. (your car is your aid station at the bottom and I’ll have an aid station at the tent)
There is ZERO tolerance for pushing, shoving, or being rude to ANYONE! (don't make me give you the "stink" eye!"
Bring enough water and nutrition for an 8 hr day
Don’t stash food, water, or clothing on the trail
If you see someone’s stashed bottle or trash. Please help me by picking it up.
Please don’t get lost
You will have the utmost respect for hikers and others not in the event on the trail with us. “Say Hello”
There will be a clipboard (location to be determined) to check your name and the time you are on the trail
YOU are responsible for marking your name on the clipboard, therefore I know where you are on the mountain at all times.
Yo, tu compañero de carrera, la Madre Naturaleza y/o la ciudad de Sierra Madre no somos responsables de ninguna lesión o desgracia que pueda ocurrir durante WX2.
Todos los niveles son bienvenidos
¡Esto no es una carrera!
No tienes que hacer ni una cumbre... 1/2, 1, 2 o 3 cumbres son bienvenidas
Planee terminar entre 2 y 4 personas para hacer un picnic juntos
Tiempo difícil en Orchard Camp a las 2 pm
NO SE PERMITE ALCOHOL en este evento
Gire sus ruedas en el acera o te multarán
Respeta el vecindario y guarda silencio
Este es un desafío autosuficiente, supongamos que no hay agua en la cima. (tu auto es tu puesto de auxilio en la parte inferior y yo tendré un puesto de auxilio en la tienda)
¡Hay tolerancia CERO para empujar, empujar o ser grosero con CUALQUIER PERSONA! (¡No me hagas ponerte cara de "apestoso"!"
Lleva suficiente agua y nutrición para un día de 8 horas
No guardes comida, agua o ropa en el camino
Si ve la botella o la basura escondida de alguien, ayúdeme recogiéndola.
Por favor, no se pierda
Tendrá el mayor respeto por los excursionistas y otras personas que no estén en el camino con nosotros. “Di Hola”
Habrá un portapapeles (ubicación por determinar) para verificar tu nombre y la hora en que estás en el sendero
Tú eres responsable de marcar tu nombre en el portapapeles, por lo tanto, lo sé. donde estás en la montaña en todo momento
COURSE
Strava link (copy and paste)
https://www.strava.com/activities/456965386/shareable_images/map_based?hl=en-US&v=1451186037
It is not marked because I don’t want graffiti on the trail Use the strava link above
WATCH FOR Start at Lizzie's Inn @ Mt. Wilson trail, at first water fork go left (not to waterfall), at Orchard Camp hang a hairpin turn to the left to the bench, turn left, it’ll bring you to a fire road make a right, when the fire road curves left under towers make a right to go up the single track (it's prettier) this will take you to the Wilson summit parking lot…. Return down… and then up one more time. "Easy Peasy"
Enlace de Strava (copiar y pegar)
https://www.strava.com/activities/456965386/shareable_images/map_based?hl=en-US&v=1451186037
Es no marcado porque no quiero graffiti en el sendero Use el enlace de Strava arriba
MIRAR COMIENZO en el sendero Lizzie's Inn @ Mt. Wilson, en la primera bifurcación de agua gire a la izquierda (no hacia la cascada), en Orchard Camp, gire en forma de horquilla a la izquierda hasta el banco, gire a la izquierda, lo llevará a un camino de incendios, gire a la derecha, cuando el camino de incendios gire a la izquierda debajo de las torres, gire a la derecha para subir por la vía única (es más bonito). esto lo llevará al estacionamiento de la cumbre Wilson…. Regresa hacia abajo… y luego hacia arriba una vez más. "Pan comido"
HAZARDS
Deep drops
Wildlife: Bears, snakes, pumas etc
Sharp rocks
Hikers (do NOT speed by!!! slow your pace and pass respectively)
Dehydration
Blind turns
Pointy bushes
poison oak
bugs
Freezing temperatures
Blistering hot
Irritability at Pink Coyote for creating this event
Caídas profundas
Fauna silvestre: osos, serpientes, pumas, etc.
Rocas afiladas
Excursionistas (¡¡¡NO acelere!!! Reduzca el paso y pase respectivamente)
Deshidratación
Ciego convierte
Arbustos puntiagudos
roble venenoso
insectos
Temperaturas heladas
Calor abrasador
Irritabilidad con Pink Coyote por crear este evento
WEATHER
Weather at Mt. Wilson summit:
http://www.mountain-forecast.com/peaks/Mount-Wilson-California/forecasts/1741
HASTAGS
#WX2
#PinkCoyote
#PinkCoyoteTrialRaces
#Anytimerunnerstrailraces
WHAT TO BRING
During event:
(everything you normally do... and this)
Your great amazing wonderful self
flashlight
emergency blanket
cell phone with my number plugged in
water
nutrition
TRAIL GATE PARTY
camp chair
blanket
gloves
dry clothes
Durante el evento:
(todo lo que haces normalmente... y esto)
Tu gran, asombroso y maravilloso yo
linterna
manta de emergencia
teléfono celular con mi número conectado
agua
nutrición
TRAIL GATE PARTY
silla de campamento
manta
guantes
ropa seca
Event's current local time: 7:22 AM PT
